日々のこと

更年期障害の女性はいない?ミステリアスな日本の理由

 

こんにちは更年期トータルケアインストラクターの永田京子です。

こつこつと更年期のことを英語で発信していたら、なんと!アメリカ・カリフォルニアで同じように更年期サポートをしている方からメッセージが届き、
そして、なんとなんと!
今週Zoomでお話しすることになりました!

発信を続けていると誰かに届くものですね。

自動翻訳機のお世話になりながら、メールでやりとりしています。
その方は英語とスペイン語が話せるそうなのですが、大丈夫かな会話ー^^;

しかし、ここでおじけづいていても進まないので「やるっきゃない!」と、奮い立たせてます。

幸いにも、ちぇぶらのお仲間に国際的なメンバーが加わってくださっているので、英語が得意な方に当日はヘルプをお願い。
楽しみすぎます!
ちなみに、
「日本人は不調を訴える人が非常に少なく、多くの海外の研究では日本人は更年期障害がないミステリアスな国」みたいになってるとのこと。
? ? ?
それたぶん…というか、
確実にそれって……。
辛くてもガマンしてる方が大半だから
データに上がってきてないだけですーーー!
とはいえ、つながりがグローバルになってワクワクです。
課題先進国と言われる日本の課題は、きっと世界の課題だから、国を超えて言葉を超えて、健康で自分らしく過ごせる人たちを増やしていきたい☆
☆英語での発信はコチラ☆
つい先日から1人発信を卒業して、チームでやろう!と動きだしました。よければフォローして応援いただけたら嬉しいです☆
Chebura World Project


FBページ


Instagram

 

 


<お知らせ>

更年期を深く学ぶなら!
オンラインで世界中から学べる、「ちぇぶら」の更年期ナビゲーター動画講座をご受講ください。誰もが通る更年期と女性ホルモンの変化を分かりやすく楽しく理解し、その場でできる体操による体調管理方法を身につけることができます。

「ご自身や家族の健康管理に活かしたい」
「現在の活動の専門性を高めたい」
という方におすすめの講座です。

*修了証(ディプロマ)付き!
ご自身でお教室やサロン、オンラインサロンなどを行っている場合、学んだことをメニューに取り入れケアをお伝えいただけます。
更年期ナビゲーター集中講座、詳細!

更年期サポートを伝える講師として、一緒に活動を広めていくお仲間になっていただける方は、「伝える技術」身に付ける認定 更年期ライフデザインファシリテーター養成コースでお待ちしています!!

<お知らせ>
▶︎NEW!! Voicy更年期が美しく健康になるラジオ
▶︎NEW!! Instagramで更年期症状別対策ケアを発信中!

▶︎YouTube「ちぇぶらチャンネル」登録者28,000人突破!
▶︎
NPO法人ちぇぶらの公式LINE
友だち追加
▶︎健康・更年期セミナーを、あなたの会社や街にお届けします!
お問い合わせ

\まずは、読んでみて★/
永田京子の著書

はじめまして更年期♡(青春出版社)/永田京子・著』
40代からの不調が消える心と体のプチ習慣

“人生後半の守り神”コーネンキーが、あなたが素敵なチェンジ・オブ・ライフを送れるように全力でアシストいたします!

女40代の体にミラクルが起こる! ちぇぶら体操 (単行本)(三笠書房)/永田京子・著

更年期の知識と具体的な対策ケア方法。40代からをもっとずーっと快適に生きるコツを知りたい方に向けた本。